Détails de l'illustration : la bougie du Maharaja